Was faellt sofort auf?
- Als Schwachstelle genannt: Die fehlende Auflistung von Hersteller-Features ist hier natürlich ein Manko. Man muss sich selbst ein Bild davon machen, was genau das Buch abdeckt – da wäre eine Inhaltsübersicht oder zumindest ein paar Stichpunkte sehr hilfreich gewesen, um direkt einzuschätzen, ob die relevanten Themen auch wirklich behandelt werden.
- Was gelegentlich fehlt: Ohne jegliche Bewertungen, also die 0/5 Sterne, bleibt man als Neuling bei diesem Titel erstmal im Ungewissen. Man kann schwer einschätzen, ob die Methoden, die hier vorgestellt werden, auch wirklich praxistauglich sind oder ob es sich vielleicht um ein eher theoretisches Werk handelt. Das ist gerade bei Notfallthemen entscheidend.
- Immer wieder erwaehnt: Der Titel "Notfall Navigation" in Kombination mit "Orientierungsmethoden für den wissbegierigen und verantwortungsbewussten Seefahrer" deutet stark darauf hin, dass hier auf klassische, unabhängige Navigationsmethoden gesetzt wird. Das ist gut, denn in einer echten Notlage, wenn die Elektronik ausfällt, ist man darauf angewiesen, sich ohne GPS und Plotter zurechtzufinden.
- Ein Nachteil kann sein: Der Preis von 29,65 EUR für ein Buch ohne weitere Informationen ist nicht unbedingt niedrig. Gerade wenn es um Grundlagen geht, findet man oft günstigere Alternativen oder sogar kostenlose Ressourcen. Hier muss der Inhalt schon wirklich liefern, um diesen Preis zu rechtfertigen.
Passt es zu deinem Projekt?
Dieses Buch richtet sich an den Segler oder Motorbootfahrer, der wirklich wissen will, wie man sich orientiert, wenn alle modernen Hilfsmittel versagen. Wenn du also lernen möchtest, wie man mit Sextant, Karten und logischem Denken auch ohne Strom und Satelliten seinen Kurs hält, dann ist das hier dein Thema. Wer sich hingegen ausschließlich auf elektronische Navigation verlässt und nur ein Notfall-Backup im Sinne eines zweiten GPS-Geräts sucht, für den ist dieses tiefergehende Werk wahrscheinlich überdimensioniert.
Kaufempfehlung
Wenn du zu den Seefahrern gehörst, die nicht nur wissen wollen, *dass* ihr GPS funktioniert, sondern auch *wie* man trotzdem navigiert, wenn es eben nicht mehr funktioniert, dann lohnt sich ein genauerer Blick. Ich empfehle dieses Buch vor allem demjenigen, der auf längeren Törns oder in abgelegenen Revieren unterwegs ist und sich für den Worst Case wappnen will – oder einfach sein nautisches Wissen fundiert erweitern möchte. Für den reinen Wochenendtörn im Küstenbereich, wo man sich im Notfall auf Sicht auf die nächste Boje verlassen kann, wäre es vielleicht etwas zu viel des Guten. Wer aber die Ruhe und Sicherheit haben will, wirklich jede Situation meistern zu können, der investiert hier in essentielles Wissen.
Ich muss sagen, ich bin ziemlich enttäuscht von diesem Buch. Die Methoden, die hier beschrieben werden, kommen mir total veraltet vor. Ich habe versucht, mich reinzulesen, aber es ist schwer, darin einen praktischen Nutzen für die moderne Schifffahrt zu finden. Ich konnte es leider nicht zu Ende lesen.
Ich finde dieses Buch super wichtig für jeden, der auf dem Wasser unterwegs ist. Heutzutage verlassen wir uns so sehr auf Technik, aber was, wenn die mal ausfällt? Hier lernt man die Grundlagen der Navigation, die man einfach draufhaben muss. Es ist gut geschrieben und regt zum Nachdenken an, wie man auch ohne GPS sicher ankommt.
Ich finde den Inhalt des Buches an sich, rein fachlich, gut. Ich würde einiges anders formulieren und evtl. Die deutsche Übersetzung ist allerdings mechanisch und macht streckenweise den Eindruck als wenn sie von einer Übersetzungssoftware durchgeführt wurde. sogar von der Reihenfolge der Kapitel abweichen und das Buch umstrukturieren. Rein fachlich enthält es aber sehr viele bedenkenswerte und in die eigene Seemannschaft einzubringende Techniken. Rein sachlich ist es allerdings nicht optimal aufgebaut. Um das eine oder andere Thema wirklich zu begreifen bedarf es des Nachdenkens. Es sind viele Bilder enthalten, die aber alle nicht wirklich selbsterklärend sind. Dennoch vier von fünf möglichen Sternen weil dieses Buch an sich einzigartig ist und sich mit in Vergessenheit geratenen Möglichkeiten der Navigation befasst. Der eine Stern Abzug wegen der, meiner Meinung nach, lieblosen Übersetzung. Vieles ließe sich auf deutsch anders und eleganter formulieren.